Posts

Posts uit september, 2019 tonen

Terug naar school - terug naar de routine

Afbeelding
Ondertussen is het alweer drie weken geleden, die eerste schooldag.  Het was dan ook met een bang hartje dat ze vertrokken en voor mij was het ook wel enigszins emotioneel, gezien ik hen voor het eerst niet zelf naar school bracht. Om 6u55 worden ze immers opgepikt door één van de vele schoolbusjes. Dat maakte het die eerste schooldag dan ook nog eens extra spannend natuurlijk. De eerste week verliep niet altijd vlotjes. De overgang naar een nieuwe school, in een nieuw land, in een andere taal vroeg wat aanpassing. Hoewel beiden de kleuterschool in het Frans hebben gevolgd, zit die Franse taal enigszins ver weg. Vooral Lena, mijn gevoelige meid, heeft het er moeilijk mee; het idee dat ze niets kan (niet kunnen lezen of schrijven in het Frans) schrikte haar zodanig af dat ze op de tweede dag niet meer naar school wou. Na heel wat heisa is ze toch op de bus gestapt; en in de namiddag kreeg ik zelfs een mail van haar leraar dat we ons geen zorgen moeten maken, dat ze het flink doet in d

Aangekomen in Bangkok - de eerste twee weken

Afbeelding
Donderdag 15 augustus was het dan zover: we verlieten België om de komende vier jaar in Bangkok te verblijven. Het was een emotioneel afscheid, maar eens in de taxi naar de luchthaven verdwenen de traantjes. met 6 valiezen om de komende maand te 'overleven' :-) We vlogen met Thai Airways, een rechtstreekse vlucht van Brussel naar Bangkok. De bijna 12 uur durende vlucht verliep best ok. Terwijl ik vreesde voor gezaag en verveling bij de meisjes, viel dit uitstekend mee!! De eerste week was met ups en downs, voornamelijk bij de meisjes. Het gemis was groot. Evenals het wennen aan een nieuwe stad aan de andere kant van de wereld, nieuwe mensen, nieuwe cultuur, nieuwe eetgewoontes, de drukte, de geuren op straat,... kortom het vraagt zijn tijd opdat mijn meisjes zich hier kunnen thuisvoelen. Het feit dat we voorlopig nog in een aparthotel verblijven helpt hier niet echt bij natuurlijk. We hebben wel wat speelgoed, knutselgerief voorzien die we in onze ko